1.10
Son fowl ask on son tribute said. Man son arrive on here nation yet. Must hear ye govern. Pursue which with? Or with which with? Son tribute said, man son worm benign polite scrimp let by get thereof. Man son which pursue thereof yet. Ye soever abnorm of person which pursue thereof with?
子禽问于子贡曰。夫子至于是邦也。必闻其政。求之与。抑与之与？子贡曰，夫子温良恭俭让以得之。夫子之求之也。其诸异乎人之求之与。
1.11
Son said. Father reign watch ye idea. Father merge watch ye go. Three year no alter on father which course. Might remark filial anyway.
子曰，父在观其志。父没观其行。三年无改于父之道。可谓孝矣。
1.12
Has son said. Rite which use. Mix avail noble. Afore king which course. Thus avail good. Small big lead thereof. Has where not gone. Know mix and mix. Not by rite node thereof. Either not might go yet.
有子曰，礼之用，和为贵。先王之道。斯为美。小大由之。有所不行。知和而和。不以礼节之。亦不可行也。
1.13
Has son said, sign close on obligate. Talk might duplicate yet. Polite close on rite. Far disgrace shame yet. Factor not lose ye relate. Either might cognate yet.
有子曰，信近于义。言可复也。恭近于礼。远耻辱也。因不失其亲。亦可宗也。
1.14
Son said. Lord son feed no pursue full. Dwell no pursue sure. Quick on serve and cautious on talk. Adhere has coursed and upright thereon. Might remark like learn yet over.
子曰，君子食无求饱。居无求安。敏于事而慎于言。就有道而正焉。可谓好学也已。
1.15
Son tribute said. Poor and no toady. Rich and no pride. What as? Son said. Might yet. Hasn’t though poor and jolly, rich and like rite hereof yet. Son tribute said, poem cloud. As shear as lathe. As drill as polish. Ye thus which remark with? Son said, award yet. Begin might with talk poem over anyway. Tell soever betake and know come hereof.
子贡曰，贫而无谄。富而无骄。何如。子曰，可也。未若贫而乐。富而好礼者也。子贡曰，诗云，如切如磋。如琢如磨。其斯之谓与？子曰，赐也。始可与言诗已矣。告诸往而知来者。
1.16
Son said, not trouble person which not oneself know. Trouble not know person yet.
子曰，不患人之不己知。患不知人也。
